Plano de classificação

Arquivo Histórico Municipal de CascaisNível de Descrição:Subentidade DetentoraEndereço:Avenida da República, n.º 132Código Postal:2750-298 CascaisTelefone:214 815 399214 815 591E-mail:arquivo.historico@cm-cascais.ptInternet:https://arquivodigital.cascais.pt/xarqweb/https://cultura.cascais.pt/listagens/arquivo-historico-municipalServiços:Pesquisa presencial e on-line de documentação; Apoio à investigação; Reprodução de documentos; Edição de instrumentos de descrição documental; Programa de Recuperação de Arquivos e Documentos de Interesse Municipal; Edição de fontes documentais e estudos sobre arquivos e história local; Organização de exposições, cursos, conferências, workshops e visitas guiadas; Projeto Guardiões da Memória: Biblioteca especializada em história local. A consulta presencial exige marcação prévia através de email e pode efetivar-se de 2.ª a 6.ª feira, das 9h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00. Todas as exposições são de entrada livre, de 2.ª a 6.ª feira, das 9h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00 e aos sábados, domingos e feriados, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00.História Administrativa:O Arquivo Histórico Municipal de Cascais, arquivo público, administrativamente subordinado à Câmara Municipal de Cascais, foi criado por deliberação camarária de 1987-08-25, de forma a preservar e acessibilizar a documentação municipal de conservação permanente, parte integrante do património histórico e cultural do concelho. Em 1990-11-06, a Câmara Municipal aprovou o seu regulamento, que seria ratificado pela Assembleia Municipal, em 1990-12-10, assumindo-se, então, enquanto «instituição que tem como atribuições reunir, conservar, dar tratamento arquivístico e difundir a documentação com valor histórico, quer de núcleos públicos, quer de núcleos privados, com interesse para o concelho». O novo Regulamento de Serviços de Arquivo, aprovado pela Câmara Municipal, em 2007-12-03, e pela Assembleia Municipal, em 2007-12-17, confirmou as suas competências, enquadrando-o num programa de gestão integrada de arquivos, que o atual Regulamento do Arquivo Municipal, aprovado pela Câmara Municipal, em 2014-02-10, aperfeiçoou. Ao Arquivo Histórico Municipal cumpre, assim, relativamente à documentação municipal, a gestão de todos os materiais correspondentes a processos concluídos, depois de prescritas as respetivas condições de reabertura, já não consultados pelos serviços e selecionados em função do seu valor arquivístico. Para além de preservar, tratar arquivisticamente e acessibilizar todos os documentos à sua guarda, tem, ainda, a responsabilidade de promover a recolha de documentação considerada de interesse para a história municipal, nacional ou internacional, por compra, depósito ou doação; propor a divulgação e publicação de documentos inéditos ou de trabalhos de investigação, designadamente acerca da história do município ou de figuras e temáticas que se relacionem com a documentação conservada; e fomentar a realização de atividades culturais, como exposições e conferências, tendo por mote o seu acervo ou a história local. Funcionou, desde a sua criação, no Museu-Biblioteca Condes de Castro Guimarães, sendo transferido, em 1997, para a Escola Monumento de D. Luís I; em 2003, para o Complexo Multisserviços Municipal da Adroana e, em 2016, para a Casa Sommer, em CascaisFontes e Bibliografia (ED):Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, 1980. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://www.cm-cascais.pt/bibliotecadigital/0002/SPC2_item2/index.html. ISSN 0871-7834Arquivo da casa dos Condes de Cascais. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 3 (1981) p. 105-108. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a141/RIBEIRO, Maria Alexandra - O livro de posturas da Câmara da vila de Cascais: (1587-1837): notícia preliminar. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 7 (1988) p. 57-68. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a173/SILVA, Raquel Henriques da - A arquitectura de veraneio em S. João do Estoril, Parede e Carcavelos: 1890-1930. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 7 (1988) p. 93-174, [32] p. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:<URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a176/PEREIRA, Clara Pavão; CARVALHO, António - O Arquivo Histórico Municipal de Cascais: sua apresentação. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 7 (1988) p. 239-246. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a180/MOUZINHO, Teresa - A colecção de postais ilustrados de Monsenhor Elviro dos Santos: Cascais, Monte Estoril e São João do Estoril. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 8 (1989) p. 45-50. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 8 (1989) p. 239-246. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a361/BRIZ, Maria da Graça Gonzalez - A arquitectura do Estoril: da Quinta do Viana ao parque do Estoril: 1880-1930. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 8 (1989) p. 51-74. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a362/CARVALHO, António - Para a história da arqueologia em Portugal: o livro de visitantes da Junta de Turismo de Cascais. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 8 (1989) p. 75-150, [29] p. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a363/CASCAIS. Câmara Municipal; ASSOCIAÇÃO CULTURAL DE CASCAIS, ed. lit. - Fontes documentais e arte sacra. Cascais: Câmara Municipal: Associação Cultural, [199-?]. 119 p. (Um olhar sobre Cascais através do seu património; vol. 2) ISBN 972-9406-05-7Arquivo de Cascais: novas aquisições. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 9 (1990) p. 291-293BRIZ, Maria da Graça Gonzalez - A arquitectura modernista do Estoril: 1930-1940. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 10 (1991) p. 61-72, [12] p. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a217/PITA, Isabel; PIMENTA, Ana Sofia - O Arquivo Histórico da Santa Casa da Misericórdia de Cascais e sua documentação. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 10 (1991) p. 73-80. [Consult. 29 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a218/PEREIRA, Clara Pavão - Subsídios para a história da arqueologia em Cascais. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 11 (1992/94) p. 149-170. [Consult. 29 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a225/ALVES, Ivone - A pequena/grande marquesa: Eugénia Maria Josefa Xavier Teles de Castro da Gama Ataíde Noronha da Silveira e Sousa, 7ª marquesa de Nisa, 11ª condessa da Vidigueira e 7ª condessa de Unhão: diário de uma investigação. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 12 (1996) p. 7-41. [Consult. 29 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a229/CARDOSO, Guilherme - Mapa setecentista do Estoril, Galiza, São João do Estoril e Alapraia. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 12 (1996) p. 109-116. [Consult. 29 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a233/EXPOSIÇÃO ARMANDO MARTINS JANEIRA, Cascais, 1998 - Nova Peregrinação:Armando Martins Janeira: [catálogo da exposição]. Cascais: Câmara Municipal, 1998. 39 p. ISBN 972-637-058-2Espólio de Branquinho da Fonseca doado à Câmara Municipal de Cascais. In Boca do Inferno: revista de cultura e pensamento. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0873-223X. N. 3 (Out. 1998) p. 83- 89TORGA, Miguel, pseud. - Carta de Miguel Torga a Branquinho da Fonseca no arranque de "Manifesto". In Boca do Inferno: revista de cultura e pensamento. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0873-223X. N. 4 (Jul. 1999) p. 137-142António José Branquinho da Fonseca: uma vida (1905-1974). Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian; Cascais: Câmara Municipal, 2001. 47, [1] p. ISBN 972-637-090-6CASCAIS. Câmara Municipal. Arquivo Histórico Municipal; Santa Casa de Misericórdia de Cascais - S. João do Estoril e os banhos da Poça: a localidade e as termas: 1838-1923. Cascais: Câmara Municipal; Santa Casa da Misericórdia, D. L. 2003. 90, [2] p. ISBN 972-637-104-XCASCAIS. Câmara Municipal. Departamento de Cultura. Divisão de Bibliotecas e Arquivo Histórico [et al.] - Cascais: aqui nasceu o futebol em Portugal (1888-1928): exposição. Cascais: Câmara Municipal, [2004]. [33] p.PACHECO, Cristina, ed. lit. - Hotel Palácio: Estoril-Portugal: boletins de alojamento de estrangeiros: boletins individuais: 1939-1945: Estoril-Portugal: foreigner's accommodation registration forms: individual registration forms: 1939-1945. Cascais: Camara Municipal, 2004. 355 p. ISBN 972-637-121-XSIMÕES, João Gaspar - Dez cartas de João Gaspar Simões para Branquinho da Fonseca. In Boca do Inferno: revista de cultura e pensamento. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0873-223X. N. 9 (Mar. 2004) p. 49-63Carcavelos, a vinha e o vinho: exposição. Cascais: Câmara Municipal, 2005. 21, [2] p.Cascais em 1755: do terramoto à reconstrução: exposição. Cascais: Câmara Municipal, 2005. [5] p.HENRIQUES, João Miguel; BETTENCOURT, Olga - Cascais em 1755: do terramoto à reconstrução [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, D.L. 2005. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://www.cm-cascais.pt/bibliotecadigital/81982/81982_item1/index.html. ISBN 972-637-154-6PACHECO, Cristina, ed. lit. - Grande Hotel e Hotel Atlântico: boletins de alojamento de estrangeiros: boletins individuais e relação de hóspedes da Divisão Policial de Cascais: 1939-1944. Cascais: Câmara Municipal, 2005. 275 p. ISBN 972-637-144-9FERRÃO, Isabel - Associação de Socorros Mútuos - Nossa Senhora da Assunção Dr. José dos Passos Vela: 1870-1972. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 13 (2005) p. 97-105. [Consult. 29 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/a347/PACHECO, Cristina - A presença de estrangeiros e refugiados no concelho de Cascais durante a Segunda Guerra Mundial. In Boca do Inferno: revista de cultura e pensamento. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0873-223X. N. 10 (Maio 2005) p. 127-161HENRIQUES, João Miguel; TRINDADE, Rui - António José Branquinho da Fonseca (1905-1974): exposição comemorativa do seu nascimento. Cascais: Câmara Municipal, 2006. 16 p.HENRIQUES, João Miguel; BETTENCOURT, Olga - Cascais: a história da vela. Cascais: Câmara Municipal, 2007. 55, [1] p. a 2 colns.HENRIQUES, João Miguel; BETTENCOURT, Olga; RAMIREZ, Teresa - História da vela em Cascais: da primeira regata à internacionalização [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal; Lisboa: Inapa, 2007. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://www.cm-cascais.pt/bibliotecadigital/93775/93775_item1/index.html. ISBN 978-972-797-152-7HENRIQUES, João Miguel - D. Carlos de Bragança: 1863-1908: instantes da vida de um rei em Cascais [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, 2008. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://www.cm-cascais.pt/bibliotecadigital/98540/98540_item1/index.html. ISBN 978-972-637-177-9CARVALHO, António; SANTOS, Conceição, ed. lit - A casa dos azulejos de Cascais: de Palácio dos Condes da Guarda a Paços do Concelho. Cascais: Câmara Municipal, D.L. 2009. 357 p. ISBN 978-972-637-200-4CARVALHO, António [et al.] - Cem anos a ensinar: Colégio da Bafureira: 1910-2010 [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal: Colégio da Bafureira, 2010. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL:http://www.cm-cascais.pt/bibliotecadigital/DG23/DG23_item1/index.html. ISBN 978-972-637-238-7CARVALHO, António [et al.] - O passado nunca passa: catálogo da coleção José Santos Fernandes [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, 2010. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL:http://www.cm-cascais.pt/bibliotecadigital/dg26/DG26_item1/index.html. ISBN: 978-972-637-219-6HENRIQUES, João Miguel - 1910-1926: a República em Cascais [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, D.L. 2010. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://www.cm-cascais.pt/bibliotecadigital/DG22/DG22_item1/index.html. ISBN 978-972-637-237-0HENRIQUES, João Miguel [et al.] - O Estoril e as origens do turismo em Portugal: 1911-1931 [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, 2011. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://www.cm-cascais.pt/bibliotecadigital/136823/136823_item1/index.html. ISBN 978-972-637-242-4HENRIQUES, João Miguel - Arquivo Histórico Municipal de Cascais: guia digital [Em linha]. 1ª ed. Cascais: Câmara Municipal, 2012. [Consult. 30 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://www.cm-cascais.pt/sites/default/files/anexos/gerais/guia_arquivo_historico.pdf ISBN: 978-972-637-248-6HENRIQUES, João Miguel; PACHECO, Cristina - Branquinho da Fonseca: um escritor na biblioteca [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, 2012. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://www.cm-cascais.pt/bibliotecadigital/146014/146014_item1/index.html. ISBN 978972-637-247-9HENRIQUES, João Miguel - Arquivo Histórico Municipal de Cascais: guia digital [Em linha]. 2.ª ed. Cascais: Câmara Municipal. Departamento de Inovação e Comunicação, 2013. 176 p. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/DG108/. ISBN 978-972-637-252-3HENRIQUES, João Miguel - Arquivo Histórico Municipal de Cascais: guia digital [Em linha]. 3.ª ed. Cascais: Câmara Municipal, 2014. [Consult. 30 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://issuu.com/agendacascais/docs/2014_guia_digital_arquivo_hist__ric. ISBN: 978-972-637-261-5HENRIQUES, João Miguel - Cascais, 650 anos de história [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, [2014]. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/DG35/DG35_item1/index.html. ISSN 978-972-637-258-5HENRIQUES, João Miguel [et al.] - Cascais 650 anos: território, história, memória: 1364-2014 [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, D.L. 2014. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://www.cm-cascais.pt/bibliotecadigital/DG13/DG13_item1/index.html. ISBN 978-972-637-260-8HENRIQUES, João Miguel; SEQUEIRA, Margarida; HENRIQUES, Fátima, ed. lit. - História(s) do(s) mercado(s) de Cascais: 1952-2014 [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, D.L. 2014. 85, [11] p. Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/dg25/DG25_item1/index.html. ISBN 978-972-637-256-1FERRÃO, Isabel; HENRIQUES, João Miguel - O Hospital da Santa Casa da Misericórdia de Cascais: da anexação do Hospital dos Mareantes Pescadores à inauguração do Hospital Condes de Castro Guimarães [1587-1941]. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 14 (2015) p. 46-95FEVEREIRO, António Cota - Gaston Landeck. In Arquivo de Cascais: boletim cultural do município. Cascais: Câmara Municipal. ISSN 0871-7834. N. 14 (2015) p. 140-157HENRIQUES, João Miguel [et al.] - Cascais 650 anos: território, história, memória: 1364-2014. 2º ed. Cascais: Câmara Municipal, D.L. 2015. 227 p. ISBN 978-972-637-260-8HENRIQUES, João Miguel [et al.] - Cascais 650 anos: território, história, memória: 1364-2014. 3º ed. Cascais: Câmara Municipal, D.L. 2016. 227 p. ISBN 978-972-637-260-8HENRIQUES, João Miguel [et al.] - Cascais: territory, history, memory: 650 years: 1364-2014 [Em linha]. 1st ed. Cascais: Cascais Municipal Council, D.L. 2016. 228 p. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/DG36/DG36_item1/index.html. ISBN 978-972-637-275-2CARVALHO, Cristina; HENRIQUES, João Miguel Henriques (coord.) - Os 100 Anos do Projeto Estoril: 1914 - 2014 [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, 2016. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://hdl.handle.net/10400.26/13109. ISBN: 978-972-637-270-7LE GAC, Agnès [et al.] - 500 anos do Foral Manuelino de Cascais: 1514-2014 [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, D.L. 2016. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: http://www.cm-cascais.pt/bibliotecadigital/dg27/DG27_item1/index.html. ISBN 978-972-637-276-9HENRIQUES, João Miguel; SEQUEIRA, Margarida; ROLO, Maria Fernanda, ed. lit - 1914-1918: Cascais durante a I Guerra Mundial: cronologia [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, 2017. 203 p. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/DG34/DG34_item1/index.html. ISBN 978-972-637-282-0HENRIQUES, João Miguel - Arquivo Histórico Municipal de Cascais: guia digital [Em linha]. 6.ª ed. Cascais: Câmara Municipal. Departamento de Inovação e Comunicação, 2017. 288 p. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/DG107/ ISBN 978-972-637-279-0HENRIQUES, João Miguel - Arquivo Histórico Municipal de Cascais: guia digital [Em linha]. 7.ª ed. Cascais: Câmara Municipal, 2018. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://www.cascais.pt/sites/default/files/anexos/gerais/new/guia_digital_0.pdf. ISBN: 978-972-637-284-4HENRIQUES, João Miguel [et al.] - Cascais 650 anos: território, história, memória: 1364-2014. 4.ª ed. Cascais: Câmara Municipal, D.L. 2018. 227 p. ISBN 978-972-637-289-9HENRIQUES, João Miguel et al.]. - Cascais: territory, history, memory: 650 years: 1364-2014. 2nd ed. Cascais: Cascais Municipal Council, D.L. 2018. 227 p. ISBN 978-972-637-285-1HENRIQUES, João Miguel [et al.] - Cascais: associações com história: associações humanitárias e de cultura, recreio, desporto e ensino [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal de Cascais, D.L. 2018- . vol. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/DG104/. ISBN 978-972-637-290-5PACHECO, Cristina - Cascais social: história de um percurso secular [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, 2018. 255 p. [Consult. 29 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/DG110/. ISBN 978-972-637-283-7HENRIQUES, João Miguel - Arquivo Histórico Municipal de Cascais: guia digital [Em linha]. 8.ª ed. Cascais: Câmara Municipal, 2019. [Consult. 30 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://cultura.cascais.pt/sites/default/files/anexos/gerais/new/2019_arquivo_historico_guia_digital_novo_0002_novo_qb.pdf. ISBN: 978-972-637-298-1SANTOS, João Carlos; GRIECO, Marco - Entrelinhas: retratos de Cascais: portraits of Cascais [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, D.L. 2019. 99 p. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/DG206/. ISBN 978-972-637-292-9HENRIQUES, João Miguel; SANTOS, Maria Conceição, ed. lit. - Grupo Recreativo e Dramático 1.º de Maio de Tires: 100 anos de história [1919-2019] [Em linha]. Tires: Grupo Recreativo e Dramático 1.º de Maio de Tires, D.L. 2019. 155 p. [Consult. 28 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/DG202/HENRIQUES, João Miguel [et al.] - Museu da vila: Cascais [Em linha]. Cascais: Câmara Municipal, [2020]. 191, [20] p. [Consult. 29 jul. 2020]. Disponível na internet:URL: https://biblioteca.cascais.pt/bibliotecadigital/DG314/. ISBN 978-972-637-305-6Conteúdo Digital:Deliberação de CâmaraCódigo de Referência:PT/CMCSC-AHMCSC
Sem acesso à imagem
Adicionar à lista Imprimir Registos dependentes